Résumé :

Dans ce tome, l'institut Shibusen se retrouve au cœur de sombres complots. La disparition mystérieuse d'un enquêteur chargé d'investiguer sur certains membres de l'école déclenche une série de trahisons et de retournements de situation. Maka et Death the Kid sont envoyés en mission en Russie pour exorciser une usine désaffectée. Sur place, ils se confrontent à une vieille connaissance maléfique, menaçant de sceller leur destin à jamais.

Résumé :

« Ruby, que t'inspire le mensonge ? »

Un journaliste prend une photo de Kana sortant de l'atelier du réalisateur Masanori Shima, au petit matin.

Pour la sauver du scandale, Aqua propose au tabloïd un sujet encore plus scandaleux. Ce faisant, il révèle au public que Ruby et lui sont les enfants cachés d'Ai Hoshino, tombée enceinte à l'âge de 16 ans. Ruby ne supporte pas cette trahison et s'oppose violemment à son frère. Pendant ce temps, le projet de film Quinze ans de mensonges inspiré de la vie d'Aï commence à se concrétiser.

Résumé :

"Si j'étais mort, je ne t'aurais pas entraîné dans cet enfer..."

Dans un monde ravagé par la guerre et les maladies, certains individus possèdent des « noyaux » qui leur confèrent des pouvoirs destructeurs, capables de raser des villes entières. Alors qu'une nouvelle épidémie se propage, réveillant une agressivité extrême chez les infectés, Sak doit partir à la recherche de son « émetteur », un partenaire destiné à amplifier la puissance de son noyau.

Quittant ainsi l'École, un lieu faisant office de laboratoire pour le gouvernement, il découvre pour la première fois le monde extérieur, dont la violence lui était jusqu'alors étrangère. Et tandis que Sak développe rapidement une grande affection envers son émetteur, ce dernier reste méfiant à son égard. Parviendront-ils à se faire confiance et à survivre dans ce monde hostile ?

Traduction :   Rémi Buquet

Traduction :   Marie-Saskia Raynal

Traduction :   Jun’ichi Takeda