Les différents épisodes dans lesquels le Chevalier Noir se retrouve dans des situations où il doit faire appel à un autre justicier ou une autre équipe de super-héros ont été publiés en VO dans la série "The Brave and the Bold" qui finira par lui être entièrement dédiée, révélant au passage le "style" Neal Adams. Urban Comics nous propose ici un album regroupant les principaux épisodes dessinés par celui qui est donc devenu quasiment indissociable de l'histoire de Batman. On retrouve donc le Justicier masqué dans divers épisodes comme celui où il fait équipe avec d'autres super-héros amis tels que Superman pour faire face aux anti-Superman et Batman qui pensent les piéger lors de "duels de cerveaux". Une autre fois, un acteur fait appel au journaliste Clark Kent pour se faire interviewer. Il se présente alors comme un extraterrestre nommé Duur fuyant un coup d'état survenu sur la planète Sirius et connaissant la double identité de Superman. Tiron, un autre extraterrestre, révèle de son côté à Batman que Duur est en réalité un fugitif recherché. Au final, nos deux super-héros vont finir par s’affronter pour savoir qui de Duur ou Tiron dit la vérité, Batman s’étant alliée à Supergirl pour affronter Superman et Superman à Batgirl pour affronter Batman. Nous découvrons également comment Creeper, un homme recherché par la police, va aider Batman à pincer un scientifique qui s'est doté de la force de la fourmi et de la capacité de sauter comme une sauterelle mais à taille humaine. Au tour de Flash ensuite de prêter main forte à Batman pour affronter Bork qui semble invincible et l'aider à trouver sa source d'invincibilité afin de le neutraliser. Puis Batman doit apporter son aide à Aquaman qui se croit coupable du meurtre d’un biologiste, le docteur Link, en même temps qu’il doit faire face à Orm, son frère, qui s’est autoproclamé "Ocean Master". Autre aventure lorsque la nouvelle pupille de Batman a disparu en même temps que des tonnes de pétrole obligeant Robin à faire appel aux Teen Titans pour lui venir en aide. Puis Batman se retrouve dans le commando d’un certain Sergent Rock bien décidé à faire sauter des ponts à Châteaurouge où il est venu enquêter sur un mystérieux vin dont la consommation se révèle toxique alors qu'il est reconnu comme l’un des meilleurs vins dans le monde entier. On découvre ensuite Batman allié à Green Arrow pour découvrir qui a tiré sur un sénateur ou Deadman obligé d’abattre Batman pour pouvoir continuer à vivre, un comble quand on s'appelle "Deadman". Et lorsque les morts reviennent d'outre-tombe, Batman aura bien besoin de son partenaire Robin pour s’extirper d’une mauvaise situation. Le plus surprenant survient enfin lorsque Batman, Robin et Batgirl se rendent compte que le Dr Kirk Langstrom, autrement dit Man-Bat peut, contre toute attente, être lui aussi un allié ! Vous l'aurez compris, ces épisodes datent un peu mais ils font partie des incontournables du comics US tout droit sortis de chez DC. C'est bien grâce à ces épisodes, en particulier ceux publiés entre les #74 (oct.-nov. 1967) et #200 (juillet 1983) que Neal Adams a acquis sa réputation internationale. Batman et Neal Adams se sont forgés une réputation bien méritée et sont donc liés à jamais. Et si l'album s'intitule "Batman La Légende", il aurait pu tout aussi bien s'intituler "Neal Adams La Légende", Batman grâce à ses aventures et la pérennité de son personnage dans l'univers des super-héros et Neal Adams par son trait reconnaissable entre tous et ayant dessiné tant d'épisodes devenus mythiques. Il nous offre des dessins et des pages d'une force rare. Son trait dynamique et efficace témoigne d’un réalisme et d’une richesse qui forcent l’admiration encore aujourd'hui.
Neal Adams a également eu la chance de travailler avec de très bons scénaristes, son encreur préféré (Dick Giordano) et les meilleurs coloristes du moment. Quelle que soit l'histoire, son dessin accroche et nous fait plonger corps et âme dans les aventures de Batman. Ce volume de 368 pages en est le meilleur exemple et mérite largement de figurer dans toute bonne bibliothèque.
À découvrir une préface et une postface de Neal Adams et en fin d’album, une série de couvertures qui confirme s’il en était encore besoin le talent de Neal Adams, ainsi qu’une riche biographie des auteurs. Un second tome est déjà prévu qui viendra compléter et confirmer cette belle réussite.